মূল অংশে যান

আইন ও কাগজপত্র

কাবিননামা: প্রতিটি অংশের সহজ ব্যাখ্যা

বাংলাদেশে কাবিননামাই মুসলিম বিয়ের সরকারি রেকর্ড। প্রবাসে বড় হওয়া অনেকেই কখনো কাবিননামা পড়ে দেখেননি। এতে কী লেখা থাকে, আর সই করার আগে কী কী দেখে নেওয়া দরকার — এখানে সহজ করে বলা হলো।

সর্বশেষ হালনাগাদ ২০ অক্টোবর ২০২৬পড়তে ৪ মিনিট

কাবিননামা কী

কাবিননামা, যাকে নিকাহনামাও বলা হয়, লাইসেন্সপ্রাপ্ত নিকাহ রেজিস্ট্রার (প্রচলিত কথায় কাজি) যে বিয়ের নিবন্ধন ফরম পূরণ করেন, সেটিই। এতে লেখা থাকে কার সাথে কার বিয়ে হলো, কবে, কোন সাক্ষীদের সামনে, আর কোন শর্তে — সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, দেনমোহর। দুটি একসাথে লেখা থাকে বলে অনেক পরিবার "কাবিন" বলতে দেনমোহরই বোঝায়।

নিবন্ধন আইনত বাধ্যতামূলক

মুসলিম বিবাহ ও তালাক (নিবন্ধন) আইন, ১৯৭৪ অনুযায়ী মুসলিম আইনে সম্পন্ন প্রতিটি বিয়ে নিবন্ধন করতে হবে। নিকাহ রেজিস্ট্রার ছাড়া অন্য কেউ — যেমন কোনো ইমাম বা আত্মীয় — বিয়ে পড়ালে বরকে ৩০ দিনের মধ্যে নিবন্ধনের জন্য রেজিস্ট্রারকে জানাতে হয়।

নিবন্ধন না হলে দেনমোহর, ভরণপোষণ, উত্তরাধিকার আর বিদেশে বিয়ে প্রমাণের ক্ষেত্রে স্ত্রী ও সন্তানের অধিকার রক্ষা করা অনেক কঠিন হয়ে যায়। বিয়ের দিনই নিবন্ধনের ব্যাপারে পরিবারের দৃঢ় থাকা উচিত।

যাঁদের নাম থাকে

  • বর ও কনে, তাঁদের মা-বাবার নাম ও ঠিকানা, আর বয়স।
  • উকিল (প্রতিনিধি) ও সাক্ষী — সাধারণত প্রতি পক্ষে দুজন সাক্ষী।
  • এই বিয়ের আগের বৈবাহিক অবস্থা। ফরমে কনের আগের বিয়ে সম্পর্কে জানতে চাওয়া হয়; হাইকোর্টের এক নির্দেশনার পর ফরমে "কুমারী" শব্দের বদলে "অবিবাহিত" লেখার কথা।

দেনমোহর

কাবিননামায় দেনমোহরের পরিমাণ আর তা কীভাবে দেওয়া হবে, লেখা থাকে: নগদ, সোনা না সম্পত্তিতে; তাৎক্ষণিক (মু'আজ্জল) না বিলম্বিত (মু'অজ্জল); পুরোটা একবারে না কিস্তিতে; আর বিয়ের দিন কতটা উসুল হলো। দেনমোহর কনের অধিকার। পরিমাণ ঠিক করার আগে আমাদের দেনমোহর গাইডটি পড়ুন।

তালাকের অর্পিত ক্ষমতা (১৮ নম্বর কলাম)

ফরমের একটি অংশে — যা ১৮ নম্বর কলাম নামে বেশি পরিচিত — লেখা থাকে স্বামী স্ত্রীকে তালাকের ক্ষমতা অর্পণ করছেন কি না (তালাকে তাফবিজ), আর কোন শর্তে। মুসলিম পারিবারিক আইন অধ্যাদেশ, ১৯৬১ অনুযায়ী স্ত্রী তখন নিজেই সেই ক্ষমতা প্রয়োগ করতে পারেন। অনেক পরিবার আলোচনা না করেই কলামটি ফাঁকা রাখে। আগে থেকে শান্তভাবে কথা বলুন: এটি এমন একটি সুরক্ষা, যাতে দুই পরিবারই একমত হতে পারে।

অন্যান্য শর্ত

  • স্বামীর তালাকের অধিকারে দুজনে মিলে কোনো সীমা ঠিক করলে, তা।
  • অন্য যেকোনো সম্মত শর্ত — যেমন কোথায় থাকবেন, বা স্ত্রীর পড়াশোনা বা চাকরি।
  • আগে থেকে বিবাহিত পুরুষের ক্ষেত্রে সালিসি পরিষদের লিখিত অনুমতি (আরেকটি বিয়ের আগে মুসলিম পারিবারিক আইন অধ্যাদেশ, ১৯৬১ অনুযায়ী যা বাধ্যতামূলক)।

চলমান আলোচনা: আগের বিয়ের তথ্য

১৪ সেপ্টেম্বর ২০২৬ হাইকোর্ট একটি রুল জারি করে জানতে চেয়েছেন, কাবিননামায় দুজনেরই আগের বা বর্তমান বিয়ে, সন্তান এবং এনআইডি বা পাসপোর্টের তথ্য দেওয়া কেন বাধ্যতামূলক করা হবে না। আইন বদলানো পর্যন্ত নিজেরা খোঁজ নিন — আর নিজেও সৎ থাকুন। কবুল কাবিনে বৈবাহিক অবস্থা প্রতিটি বায়োডাটার অংশ, আর "আগে থেকেই বিবাহিত" — এই কারণে যে কেউ রিপোর্ট করতে পারেন।

রেজিস্ট্রারের ফি

রেজিস্ট্রারের ফি সরকার ঠিক করে দেয়, দেনমোহরের পরিমাণের ভিত্তিতে। ২০১৮ সালে দ্য ফিন্যান্সিয়াল এক্সপ্রেস জানিয়েছিল, সরকারি হার প্রথম ৪ লাখ টাকা দেনমোহরে ১,০০০ টাকা আর এরপর প্রতি লাখে ১০০ টাকা, অথচ অনেক রেজিস্ট্রার এর চেয়ে অনেক বেশি নেন। অনুষ্ঠানের আগেই রেজিস্ট্রারের কাছে বর্তমান সরকারি হার জেনে নিন, আর রসিদ চেয়ে নিন।

কপি, আর বিদেশে ব্যবহার

রেজিস্ট্রারের কাছ থেকে কাবিননামার সত্যায়িত কপি নিন। বিদেশে — যেমন স্পাউস ভিসার জন্য — লাগলে যে কর্তৃপক্ষের কাছে জমা দেবেন, তারা সাধারণত সত্যায়িত ইংরেজি অনুবাদ চায়, কখনো কখনো আলাদা সত্যায়নও। নিয়ম ভিন্ন হয়, তাই আগে সেই কর্তৃপক্ষ বা দূতাবাসের কাছে জেনে নিন।

পরিবারের জন্য একটি তালিকা

  • নিকাহ রেজিস্ট্রার ওই এলাকার জন্য লাইসেন্সপ্রাপ্ত, আর নিবন্ধন বিয়ের দিনই হচ্ছে।
  • নাম, বয়স ও মা-বাবার তথ্যের বানান ঠিক আছে (পাসপোর্ট ও এনআইডির সাথে মিলতে হবে)।
  • দেনমোহরের পরিমাণ, আর কতটা এখন ও কতটা পরে দেওয়া হবে, স্পষ্ট লেখা।
  • ১৮ নম্বর কলাম নিয়ে দুই পরিবার খোলামেলা কথা বলেছে।
  • দুই পক্ষই আগের বিয়ের কথা সৎভাবে জানিয়েছে।
  • কেউ যৌতুক চায়নি — বাংলাদেশে যৌতুক চাওয়া অপরাধ।
  • সত্যায়িত কপি হাতে নিয়েছেন, অথবা কীভাবে তুলবেন জানেন।